BUKAN Retno Marsudi, yang berbicara di video adalah Ani Widyani. Dosen Senior dari Universitas Indonesia, BUKAN Menteri Luar Negeri.

Selengkapnya di bagian PENJELASAN dan REFERENSI.

(Versi Bahasa Indonesia dari: “[FALSE] “Indonesian Foreign Minister #RetnoMarsudi says her government is “overwhelmed” by the #ULMWP leadership”” https://bit.ly/3gIkkSs)

======

KATEGORI

Konten yang Menyesatkan.

======

SUMBER

Akun “Free West Papua” (twitter.com/FreeWestPapua), sudah dibagikan 44 kali per tangkapan layar dibuat.

https://archive.md/f9pFz (arsip cadangan).

======

NARASI

“Menteri Luar Negeri Indonesia #RetnoMarsudi mengatakan bahwa pemerintahannya “kewalahan” oleh kepemimpinan #ULMWP dari #PapuaBarat yang sudah membuat #PapuaBarat sebuah “fenomena global”.

Tidak ada yang bisa dilakukan Indonesia untuk menghentikan dunia mendukung sebuah #PapuaBaratMerdeka! #PapuanLivesMatter”.

(“Indonesian Foreign Minister #RetnoMarsudi says her government is “overwhelmed” by the #ULMWP leadership of #WestPapuans who have made #WestPapua a “global phenomenon”.

There is nothing Indonesia can do to stop the world from supporting a #FreeWestPapua! #PapuanLivesMatter”).

======

PENJELASAN

(1) First Draft News: “Konten yang Menyesatkan

Penggunaan informasi yang sesat untuk membingkai sebuah isu atau individu”.

* SUMBER membagikan video acara Bappenas RI dengan narasi/klaim yang keliru.

(2) Berkaitan dengan acara,

* Streaming langsung acara pada 29 Jun 2020, Bappenas RI: “diskusi kebijakan strategis pembangunan papua”.

–

* Poster acara, dibagikan pada 28 Jun 2020.

(3) Berkaitan dengan Ani Widayani,

* “Ani Widyani Soetjipto adalah Dosen Senior di Departemen Hubungan Internasional, Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik, Universitas Indonesia, sejak tahun 1989. Dia menerima gelar Magister Studi Internasional pada tahun 1989 dari Sekolah Studi Internasional Jackson, Universitas Washington, Seattle, USA. Bidang keahliannya meliputi Partisipasi Politik Gender dan Perempuan, Pembangunan Legislatif, Politik dan Pemerintahan Lokal Indonesia, Hubungan Internasional, Studi Asia Timur dan Studi Kebijakan Domestik dan Luar Negeri Tiongkok.” (Google Translate)

(4) Koreksi dari salah satu Warganet Indonesia,

* agungngurah: “Luruskan faktanya. Itu Ani Soetjipto, dosen di Universitas Indonesia”.

(“Get your fact straight man. That’s Ani Soetjipto, lecturer at the University of Indonesia”.)

======

REFERENSI

(1) firstdraftnews.org: “Berita palsu. Ini rumit.” http://bit.ly/2MxVN7S (Google Translate), http://bit.ly/2rhTadC.

(2) “Bappenas RI” (youtube.com/channel/UCx-7i_Oqg5pDX_2EBG_XpeQ, akun terverifikasi), https://bit.ly/31Yaasv / https://archive.md/Nf1r0 (arsip cadangan).

(3) “Kementerian PPN/Bappenas” (facebook.com/bappenas), https://bit.ly/2BWhH0i / https://archive.md/eME8V (arsip cadangan).

(4) Situs Web Staff UI, https://bit.ly/3frdVKQ (Google Translate) / https://bit.ly/38HPLJw (arsip cadangan).

(5) “agungngurah” (twitter.com/ngurahandy), https://bit.ly/3gAUr6O / https://archive.md/UhlnK (arsip cadangan).