Connect with us

Rohani

Doa Awal Tahun dan Akhir Tahun 1 Muharram 1444 Hijriyah, Tulisan Arab, Latin dan Artinya

Doa Akhir Tahun dan Doa Awal Tahun Kitab Maslakul Akhyar

Doa Akhir Tahun

ุงูŽู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ูููŠู’ู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูููŽุถู’ู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู‚ููˆู’ุจูŽุชููŠู’ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽู†ููŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฌูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑู’ุชููƒูŽ ููŽุงุบู’ููุฑู’ู„ููŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ูููŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏู’ุชู‘ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฆูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ ุฑูŽุฌูŽุงุฆููŠู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูƒูŽุฑููŠู’ู…ู

 

Allรขhumma mรข โ€˜amiltu min โ€˜amalin fรฎ hรขdzihi sanati mรข nahaitanรฎ โ€˜anhu, wa lam atub minhu, wa hamalta fรฎhรข โ€˜alayya bi fadhlika baโ€˜da qudratika โ€˜alรข โ€˜uqรปbatรฎ, wa daโ€˜autanรฎ ilat taubati min baโ€˜di jarรขโ€™atรฎ โ€˜alรข maโ€˜shiyatik. Fa innรฎ astaghfiruka, faghfirlรฎ wa mรข โ€˜amiltu fรฎhรข mimmรข tardhรข, wa waโ€˜attanรฎ โ€˜alaihits tsawรขba, faโ€™asโ€™aluka an tataqabbala minnรฎ wa lรข taqthaโ€˜ rajรขโ€™รฎ minka yรข karรฎm.

Artinya, โ€œTuhanku, aku meminta ampun atas perbuatanku di tahun ini yang termasuk Kau larang-sementara aku belum sempat bertobat, perbuatanku yang Kau maklumi karena kemurahan-Mu-sementara Kau mampu menyiksaku, dan perbuatan (dosa) yang Kau perintahkan untuk tobat-sementara aku menerjangnya yang berarti mendurhakai-Mu. Tuhanku, aku berharap Kau menerima perbuatanku yang Kau ridhai di tahun ini dan perbuatanku yang terjanjikan pahala-Mu. Janganlah kau membuatku putus asa. Wahai Tuhan Yang Maha Pemurah.”

Advertisement

Doa Awal Tahun

ุงูŽู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ููƒูŽ ุงู„ุนูŽุธููŠู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุฑููŠู’ู…ู ุฌููˆู’ุฏููƒูŽ ุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูฐุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŒ ุฌูŽุฏููŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููˆู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุงูุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู†ููŠู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฒูู„ู’ููŽู‰ ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู

Allรขhumma antal abadiyyul qadรฎmul awwal. Wa โ€˜alรข fadhlikal โ€˜azhรฎmi wa karรฎmi jรปdikal muโ€˜awwal. Hรขdzรข โ€˜รขmun jadรฎdun qad aqbal. Asโ€™alukal โ€˜ishmata fรฎhi minas syaithรขni wa auliyรขโ€™ih, wal โ€˜auna โ€˜alรข hรขdzihin nafsil ammรขrati bis sรปโ€™I, wal isytighรขla bimรข yuqarribunรฎ ilaika zulfรข, yรข dzal jalรขli wal ikrรขm.

Artinya, โ€œTuhanku, Kau yang Abadi, Qadim, dan Awal. Atas karunia-Mu yang besar dan kemurahan-Mu yang mulia, Kau menjadi pintu harapan. Tahun baru ini sudah tiba. Aku berlindung kepada-Mu dari bujukan Iblis dan para walinya di tahun ini. Aku pun mengharap pertolongan-Mu dalam mengatasi nafsu yang kerap mendorongku berlaku jahat. Kepada-Mu, aku memohon bimbingan agar aktivitas keseharian mendekatkanku pada rahmat-Mu. Wahai Tuhan Pemilik Kebesaran dan Kemuliaan.โ€ย 

Mengutip dari NU Online, Mufti Jakarta abad ke-19-20 M Habib Utsman bin Yahya dalam karyanya yang berisi kumpulan doa, Maslakul Akhyarย memasukkan doa awal dan akhir tahun.

Advertisement

 

Sebagaimana diketahui, doa akhir tahun dibaca sebelum Maghrib pada akhir tahun tanggal 29/30 Dzulhijjah. Sementara doa awal tahun dibaca setelah Maghrib pada 1 Muharram. Sebab, perhitungan tahun hijriah dimulai setelah terbenamnya matahari.

Doa awal tahun ini dibaca sebanyak 3 kali dalam rangka menyambut tahun baru. Dengan doa ini, diharapkan pembacanya mendapat anugerah dan kemurahan Allah pada tahun baru ke depan.

Advertisement

Populer